Sprecher und Audioproduzent mit über 20 Jahren Erfahrung – vor und hinter dem Mikrofon. Eine sympathische Stimme mit Charakter und viel Flexibilität.

Hello,

My name is Anna,

Versatile Spanish & Catalan Voiceover – Ready to Collaborate!

I’m a professional voiceover artist in Spanish (EU) and Catalan, with over 15 years of experience. I have my own professional studio and am available full-time for collaborations.

I studied Comunicación Audiovisual (UABarcelona), Voicecraft (Taller de Músics) and Curso de Doblaje (EOLIA).

I’ve been a Journalist for 20 years as a reporter and scriptwriter.

I’m also a translator SPANISH-CATALAN (C2 level).

My studio counts with the best technology: Booth proto1 Studiobricks; pack edition; microphone Newman U87; Interface RME-BABYFACE). I can record remotely.

I’m very used on record and edit myself bu using Pro-tools, Audition and SoundForge.

I can send me final projects as mp3 and wav, usually wav.

As you can listen, I’m used to put my voice to spots, commercial, documentaries, programmes, corporate videos, podcasts, audioguides, audiodescriptions, promotional, elearning videos, dubbing, itvrs…

I’ve worked with top brands like Buitoni, Panasonic, UNICEF, Greenpeace, Boheringer, Lavazza, Leroy Merlín,Heineken, Barbie, Wellis, Audi,Bridgestone, Ingelheim, Amazon, Sketchers, Deichmann, Sagrada Familia, Picasso Museum, Pharmalife, Carrefour, platforms like Netflix, Movistar, Prime video, and TV networks such as TVE and TV3.

Stehenbleiben liegt mir nicht, getreu dem Motto, das Leben ist eine Reise – komm mit auf meine!
Ich freu mich auf unsere Zusammenarbeit!

Sprechergenre/Einsatzbereiche:
Imagefilm, Hörbuch/Hörspiel, TV Spots, Synchron, Werbung, Voice Over, Radiospots, Audioguide, Doku, Telefonansager und Hörbücher. Im Sprechgesang bin ich ebenfalls einsetzbar, für Gesang oder Vocals jeglicher Art.

Hauptsprache:
Deutsch
Dialekt Hessisch, Bayrisch
Sprachalter:
zwischen 25-45
Stimmvarianz:
von Kind bis Oma möglich!
Stimmlage:
facettenreich, frisch, jugendlich, warm, beruhigend, angenehm, klar, dynamisch, leicht rauchig/verrucht, sexy
Sowohl Erwachsene, aber auch Kinder sind angesprochen.

Hallo, ich bin Dennis – schön, dass Sie hier sind! Geboren 1986 in der documenta-Stadt Kassel, bringe ich mit meiner Stimme genau die richtige Mischung aus Sympathie, Frische und Flexibilität für Ihr Projekt mit.

Ob dynamische Produktpräsentationen, charmante Telefonansagen oder klare Erklärfilme – meine wandelbare Stimme passt sich Ihren Wünschen an und macht Ihre Botschaft lebendig und authentisch. Mein Ziel: Einen positiven und bleibenden Eindruck zu hinterlassen.

Ich leihe Ihnen gerne meine Stimme – auf Wunsch auch mit Gesicht! Neben meiner Arbeit als freiberuflicher Sprecher moderiere ich Firmen-Events, Veranstaltungen, Podcasts und mehr.

Lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wie meine Stimme Ihr Projekt einzigartig machen kann!

 

Ronja wurde 1997 in Bayern geboren und stand bereits mit 6 Jahren vor der Kamera. Auch ihr hohes musikalisches Verständnis und die damit verbundene Liebe zur Musik machten sich schon früh bemerkbar. Im Alter von 9 Jahren brachte sie sich selbst Gitarre spielen bei und 2 Jahre später folgten erste selbst komponierte Lieder an Gitarre und Klavier.

Während ihrer Schulzeit am Gymnasium wurde Ronja als Sängerin & Songwriterin für diverse Events engagiert. 2020 hat sie erfolgreich ihr Schauspielstudium an der Athanor Akademie in Passau absolviert.

Ronja ist an der österreichischen Grenze aufgewachsen und spricht somit neben akzentfreiem Bühnendeutsch auch Bayrisch und Oberösterreichisch. Außerdem beherrscht sie 6 weitere Sprachen auf gutem bis sehr gutem Niveau.

Neben ihrer Arbeit als Schauspielerin & Sprecherin ist sie außerdem als Cutterin & Journalistin tätig.

Die authentische und urbane Stimme der neuen Generation. Die Winterthurer Theatermacherin bringt Coolness in die Welt der Werbung.

Als versierter professioneller Sprecher leihe ich dir gerne meine Stimme! Mein sonores Timbre ist vor allem dann gefragt, wenn Vertrauen geschaffen werden soll…

  • Fundierte Erfahrung als Sprecher von Hörspielen und Hörtexten für Lehrmittel
    («Schoggi und Kafi», Sprachtests) und Erklärvideos (arbeit.swiss)
  • Mögliche Einsatzbereiche: Werbung, Hörbuch, Hörspiel, Kommentar, Radio- & TV- & Online-Medien, Telefonansage
  • Stimmfarben: angenehm, berührend, freundlich, kompetent, lebendig, sachlich, sympathisch, vertrauenswürdig, vielseitig, wohlig
  • Mein Dialekt: Zürich (Oberland)

Ich bin ausgebildete Schauspielerin. Als Schauspielerin habe ich gelernt mit meiner Stimme zu variieren. Ich kann sie wandeln, mal ist sie jugendlich-frech, mal sanft, mal verführerisch, ausdrucksstark und vielseitig, ernst und klar.
Ich arbeite seit über 20 Jahren als voice over. Erfahrung in Aufnahmen von E-Learning, Image, IVR, Werbung. Meine Kunden sind auf der ganzen Welt.
Mein schauspielerisches Können konnte ich als Synchronsprecherin einsetzen. Ich kann Deutsch mit polnischem oder russischem Akzent. WDR oder Deutschlandfunk bucht mich gerne für Charakter-Rollen in Hörspielen.
Ich habe auch Sprachkurse aufgenommen.

Klar, kräftig, einfühlsam – Britisch-Deutscher Profisprecher und Schauspieler.