glaubwürdig Archive - Seite 2 von 7

…ist ausgebildete Sprecherin mit eigenem, professionellen Homestudio.

Mit viel Gespür für Sprache, Rhythmus und Atmosphäre verleihe ich Texten Leben – klar, warm und authentisch. Ob Imagefilm, Werbung, E-Learning oder Hörbuch: Ich liebe es, Inhalte mit Stimme erlebbar zu machen und ihnen genau den Klang zu geben, den sie brauchen.

Zuverlässigkeit, saubere Produktion und eine angenehme Zusammenarbeit sind für mich selbstverständlich. Dank meines Homestudios kann ich flexibel und schnell auf Anfragen reagieren und hochwertige Aufnahmen liefern. Außerdem bin ich Sängerin.

Ich freue mich darauf, Eure Projekte mit meiner Stimme zu unterstützen.

P.S. Lip Sync im Synchron biete ich an, dann aber gerne mit Tontechniker und „getaked“

Die Liebe zum präzisen, gedankenklaren Sprechen prägt meine Arbeit.

Mein Gesangsstudium hat mir ein Gespür für Rhythmus, Klangfarbe und die Phrasierung des gesprochenen Wortes verliehen. Nach einigen Jahren auf deutschen Opernbühnen arbeite ich heute für Produktionen von ARTE, MDR, SWR und ARD mit Schwerpunkten auf Radio-Feature und Dokumentarfilm.

Für Verlage wie Thalia, Aufbau Audio, Hörbuch Hamburg und Random House spreche ich historische Romane ein.
Durch meine Japanischkenntnisse werde ich außerdem regelmäßig für deutsche Hörbuchadaptionen japanischer Autor:innen wie Sayaka Murata oder Syou Ishida besetzt. Zuletzt erschien der Titel „Richtig gutes Essen“ bei DuMont.

Außerdem bin ich in den Sächsischen Kunstsammlungen und auf der Burg San Marcos in Andalusien als Audioguide-Stimme zu hören, ebenso in zahlreichen Kinderbuchproduktionen auf der App Polylino und in Erklärvideos für die Arolsen Archives, das größte Archiv über Opfer und Überlebende des Nationalsozialismus.

Zehn Jahre lang habe ich an der Hochschule für Musik in Dresden, an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und am Institut für Medienwissenschaft in Tübingen sowohl Bühnen- als auch Mikrofonsprechen gelehrt. Inzwischen widme ich mich ausschließlich meiner Tätigkeit als Sprecherin.

Stimme gesucht? – Ich bin euer Mann!

Im Herbst 2025 durfte ich meine Ausbildung zum professionellen Sprecher an der Speech Academy Schweiz erfolgreich abschliessen und würde mich freuen, meine Fähigkeiten auf regelmässiger Basis einsetzen zu dürfen.

Solltet Ihr für meine Stimme irgendeine Art von Verwendung haben, so zögert nicht, euch umgehend bei mir zu melden.

Das erwartet euch, wenn ihr mich in der Kabine habt:

Angenehme sonore Stimme.
Versierter Sprecher.
Schauspiel- und Comedytalent.
Zusammenarbeit auf Augenhöhe.
Spielfreudig.
Tolles Deutsch.
Super Sprachgefühl.

Schon als Kind habe ich nahezu pausenlos mit meiner Stimme und Sprache gespielt und experementiert, Personen imitiert, eigene Charaktere kreiert und meiner Familie und Freunden Geschichten erzählt und vorgetragen.

Letzten Endes ging ich nach der Matura nach Linz (OÖ), um an der Anton Bruckner Privatuniversität klassischen Gesang (Tenor, lyrisch) zu studieren.
Im Zuge meines Studiums hatte ich dann auch Sprechtechnik- und Schauspielunterricht.

Mein letztes Sprecherprojekt war das Kurzhörbuch „Hochwürden Herr Pfarrer“ von Ludwig Ganghofer für den Audiamo Hörbuchverlag Wien (hörbar u.a. auf Spotify) bei dem ich sowohl als Erzähler auf Hochdeutsch fungierte, als auch die Charaktere mit bayrischem Dialekt einsprach.

Meine großen Stärken sind meine ausgeprägte Empathie (für Charaktere) und die Wandelbarkeit meiner Stimme in Bezug auf verschiedenste Dialekte, Akzente, Farben und Facetten.
Neben meiner Muttersprache Deutsch (OÖ) beherrsche ich die deutsche Bühnenhochsprache, spreche nahezu fließend Englisch und bin fortgeschritten in Italienisch und Französisch.

Meine Interessen sind sowohl privat als auch künstlerisch sehr breitgefächert, somit auch in Bezug auf die Schauspielerei bzw. Rollen. Ich kann mich für sehr viele unterschiedlich Charaktere begeistern, da meine Leidenschaft für die Schauspielerei von der Verwandlung, dem Ergründen der Psyche (eines Charakters) und dem Er-/ und Ausleben unterschiedlichster Situation und Emotionen herrührt.

Zudem bin ich offen, freundlich, kommunikativ, humorvoll, arbeite selbstständig, sehr genau und detailorientiert, verantwortungsbewusst und kann mich durch meine soziale Ader erfahrungsgemäß gut und schnell in ein Team aus unterschiedlichsten Menschen einfügen.

Tolle Stimme mit viel Power

Im September 2025 habe ich die Sprecherausbildung an der Speech Academy abgeschlossen. Die Arbeit hinter dem Mikrofon macht mir riesigen Spass und ist zu meiner Leidenschaft geworden.

Gerne leihe ich dir meine Stimme für dein einzigartiges Projekt.
Ob Werbung, Kommentar, Erklärvideo, Telefonansage, Hörbuch etc. – «Hier spricht Alex» für dich.

Ich bin eine aufgestellte Persönlichkeit und im Fricktal zuhause. Meine Wurzeln liegen aber in Graubünden (Davos), dennoch habe ich keinen ausgeprägten Bündner Dialekt. Ich würde ihn eher als neutrales Schweizerdeutsch bezeichnen – mit leichtem Bündner Einschlag.

Ich bin gelernte Nachrichtensprecherin, Werbetexterin und Übersetzerin und liebe die Arbeit am Mikrofon.

Ich bin Nico Kanelakis – Professional Voice Over Artist und Moderator … also:

Ihr kunstSprecher. Seit über 25 Jahren.

Weil gut zu sprechen, eine Kunst ist. Den richtigen Ton zu finden. Ihre Texte richtig zu interpretieren.
Dabei kunstvoll zu sprechen oder – wenn nötig – auch künstlich zu klingen.
Der kunstvolle Einsatz der Stimme – ob in perfektem Hochdeutsch, im Dialekt, im Ethnolekt oder in der Comic-Stimme.
Gesprochene Kunst in Form von Hörbüchern oder der Vertonung von Filmen – aus dem Off, im On oder Synchron.

Auch weil Kunst von Können kommt – und Können auf Ausbildung und Erfahrung beruht.

Mit seiner sanften, nahbaren und vertrauenswürdigen Stimme ist Marco die ideale Wahl für dein Projekt. Er ist ausgebildeter Schauspieler und Sprecher und leitet neben Theaterregie und Schauspiel auch eine eigene Filmproduktionsfirma, die sich auf Naturkinofilme spezialisiert hat. Schon seit seiner Kindheit vertonte er seine eigenen Filme und ist auch heute als Kommentarsprecher in Naturdokumentationen für Kino und TV zu hören.

Als Schauspieler, Sprecher sowie Theater- und Filmregisseur weiss er genau, worauf es beim Sprechen ankommt und wie Emotionen dort landen, wo sie wirken sollen: in den Köpfen und Herzen deiner Zielgruppe.

Von warm, nahbar und vertrauenswürdig, ideal für Hörbücher, Kommentare oder Dokumentationen, bis hin zu rau, markant und antagonistisch, perfekt für dramatische Szenen, Werbespots oder Action-Trailer.

Referenzen Kommentar:

Feld, Acker, Wiese – Freiflächen der Nordschweiz (Kinofilm 2021)
Raindrop – Die Reise des Wassers (Kinofilm 2025)

Profisprecher in allen Genres- seit 35 Jahren

Hauptsprecher bei allen sky-doku Formaten- sky-nature sky-documentaries-sky crime seit 2016

weitere Referenzen: AUSWAHL

arte, zdf, orf, sat-30 Hörbücher auf audible usw.

Voll ausgebildeteter Schauspieler mit 38 Jahren Berufserfahrung:
TV / Film / Serie / Theater / Werbung / Synchron
Kraftvolle, sonore, lebendige, warme Stimme für: Werbung-druckvoll-
Dokumentationen / off voice / Telefonsysteme / Guides
( Museum, Stadtführungen)
Hörbuch, Hörspiele / Radiogeschichten / Lyrik / Lesungen
Einkaufsradio /
Dokusoap / Kinowerbung / Messen
Trickstimmen

4 Jahre Schauspielschule ( Schauspielhaus Salzburg / Elisabethbühne )
Schauspieldiplom 1987
35 Theaterjahre mit ca. 110 Toprollen in etwa 2000 Vorstellungen.
30 Berufsjahre:
Staatstheater Karlsruhe / Volkstheater Wien / Landestheater Innsbruck usw.
Synchron / Hörspiele / Dokus / off voice / soaps / Telefonansagen / Einkaufsradio /
Museumsguides / WERBUNG / PC -Spiele / e-learning für langenscheidt Verlag und Rusch Verlag CH
Moderationen / Lesungen / Moderationen
Einfach alles was mit Sprache und Sprechen zu tun hat.

Hörbücher/Hörspiele :
„Ein Wispern unter Baker Street“ ganz neu bei Audible
bei audio media München:
Ändere Dein Leben in 60 Minuten von Jonathan Byron
Hubert Filser: AHA! -Reihe – „Sommer“ – „Winter“4 CD´s
„Mister Undercover“ von Alex Caine, Riva Verlag
Hörbuch: „Was Paare zusammenhält“ von Werner Bartens- 5 CD´s Argonverlag- amazon/ audible
Kultursender arte ( Time:code Kehl )- Dokus und off vioce und soaps, Module
SWR Baden Baden: Hörspiele und Features
ORF Wien- / Salzburg / Innsbruck: Radiogeschichten, Hörspiele, Features, Night Watch usw.
Bank Forum Austria : Miro Ausstellung / Guides
Freudmuseum Wien: Museumsguides
Einkaufsradio:Merkur Markt- Hauptsprecher /
Alvin und die Chipmunks- Kinowerbung
Cineline Wien: Kinowerbung
PC-Spiele für Mikrosoft ( Sudoki )
Lesung: Kunsthalle Karlsruhe bei der Kamuna
und vieles, vieles mehr seit 1991- bis heute.
neues Hörbuch erschienen: bei audio media München: Wolf Serno:
„Das Lied der Klagefrau“ ( 6 CD´s) Juli 2012
Jake Canfield: 64 Erfolgstrategie 16 CD´s im Rusch Verlag- Hauptsprecher
Frey: Das Lebensspiel 10 CD´s -Hauptsprecher

Dozent für „Rollengestaltung“ an der neuen münchner Schauspielschule seit 2010
Dozent für Rolle an der MünchenFilmAkademie seit 2017
Dozent für Rolle an der Athanor Akademie Passau seit 2019

örbücher/Hörspiele:
„Ein Wispern unter Baker Street“ ganz neu bei Audible

Hörbücher : bei audio media München
Ändere Dein Leben in 60 Minuten von Jonathan Byron
Hubert Filser: AHA! -Reihe – „Sommer“ – „Winter“ 4 CD´s
Wolf Serno: „Das Lied der Klagefrau“ ( 6 CD´s)
3 Episoden von TIMETRAVELLER: 15 CD´s

Homestudio

Dozent für „Rollengestaltung“ an der neuen münchner Schauspielschule seit 2010
Dozent für Rolle an der MünchenFilmAkademie seit 2017
Dozent für Rolle an der Athanor Akademie Passau seit 2019