warm Archive - Seite 8 von 12 - Die Sprecher Agentur

Cornelia ist Sprecherin, Schauspielerin und Schwarzwälderin.

Von der Heimat hört man nichts mehr. Aber man kann sie schmecken. Denn wenn Cornelia zum großen Essen einlädt und ihre vegetarischen Maultaschen in Omas Emaille-Schüssel auf den Tisch kommen, besteht kein Zweifel mehr an ihren Wurzeln.
Aber nicht nur die traditionelle Küche, sondern auch wichtige Lebensweisheiten hat Oma ihrer Enkelin mitgegeben. „Kind mach was Vernünftiges“.

Natürlich hat Cornelia auf ihre Oma gehört und mit nur einem kleinen Ausrutscher in die Betriebswirtschaftslehre ihren Weg zum Schauspielstudium und auf die Theater und Musicalbühnen Europas gefunden.

Zu dieser Zeit stand Cornelia auch immer öfter vor dem Mikrofon.
Ihre ersten Takes hatte sie bei „Two And A Half Men“ und kam dabei sehr viel mehr ins Schwitzen als bei einer Drei-Stunden-Show Cats. Mittlerweile steht Cornelia aber fast nur noch im Studio und aus der großen Aufregung ist große Liebe zu diesem Beruf geworden.

„Ich liebe die Vielseitigkeit meines Berufes. Morgens bin ich die Station Voice von Comedy Central, mittags eine Geheimagentin für eine Netflix Serie, nachmittags die freundliche Werbestimme für Starbucks und abends debattiere ich als Stimme der Sendung „Hart aber Fair“ über aktuelles, politisches Zeitgeschehen. Es ist so aufregend und wird nie langweilig. Ich liebe es, dass ich Texte mit meiner Stimme zum Leben erwecken darf.“

Ich biete eine hochdeutsche Stimme für jedes Genre: Von seriösen Nachrichten, Image- und Erklärfilmen, Telefonansagen bis hin zu durchgeknallten Werbespots, Animationen, Hörspielen oder auch Meditationen. In meinem Studio bin ich auf Wunsch auch ganz spontan im Einsatz.

Studium der Amerikanistik, Medienwissenschaften und (Medien-)Pädagogik an der Uni Marburg, Broadcasting an der University of Tennessee, Knoxville, U.S.A..
Freie Mitarbeiten bspw. beim ZDF, MDR1, MSA Sachsen-Anhalt, WUTK und BLR.
Ab 2006 Sprecherin, Redakteurin und Projektmanagerin bei Medienagentur und Produktionsfirma in Augsburg. Schwerpunkte: Werbung, Moderationen, Imagebeiträge, bunte Beiträge, Nachrichten.
Sprech- und Rhetorikausbildung bei Barbara Volland, Gabriele Lange, Stephan Dewes, Sonnja Helfrecht-Riedel, Sabine Appelhagen oder auch Michael Zimmerer. Synchronsprechen bei Andreas Schnell.

Seit 2014 freiberufliche Profisprecherin und Texterin.

Hallo, ich bin Mathilda 🙂 Ich liebe das verstellen meiner Stimme und das spielen mit verschiedenen Tonlagen. Ich singe sehr gern und bin im Förderprogramm Gesang an der MKZ, habe da auch immer wieder Auftritte. Ich zeichne und tanze auch oft in meiner Freizeit.

Eine Stimme, wie eine Umarmung. Warm, tief, spannend, vertrauensvoll und sexy. Lassen Sie sich fallen und tauchen Sie ein in eine neue Welt, eine neue Geschichte, oder lassen SIe sich von einem neuen Produkt überzeugen.

authentisch, nahbar, markant, frisch – storytelling at its best –

– a voice trusted by big brands –

Dana ist vor allem bekannt als Stationvoice des deutschlandweiten TV Senders ZDF.

Mit ihrer einzigartigen Stimme und ihrem Gespür für Timing macht Dana Friedrich jede Kampagne zu einem Hörerlebnis.
Ihre Professionalität und ihr Engagement sind beeindruckend.

Große Marken vertrauen Dana’s Stimme für ihre Imagefilme und Werbekampagnen, Telefonansagen und Erklärfilme, u.a. Loreal Paris, Freixenet, Nivea, DHL, Waterdrop, Audi, Alfa Romeo, Adidas, Hello Fresh, Lenovo, Deutsche Post, Telekom, BMW, VW Volkswagen, Finnish, Metaversum, Facebook, Edeka, Etihad Airways, Salakis, Der große Bauer, LG, HP Instant Ink, Corona Bier, Bookbeat, VW Volkswagen, Mercedes Benz etc.

Aber auch in Dokumentationen, Trailern und Redaktionsbeiträgen ist Dana Friedrich unter anderem für das ZDF, die ARD, Arte, Sat.1, ProSieben, Vox, RTL und den NDR tätig und ist regelmäßig in TV-, Radio und Online Spots zu hören.
Ihre Stimme haben Sie sicher schonmal gehört u.a. bei Galileo oder in einer der vielen Dokumentationen für ZDF oder arte.

Daneben spricht Dana Telefonansagen, Audio Guides, Hörbücher und Hörspiele.
Als ausgebildete Sängerin besingt Dana neben Werbespots auch Jingles bekannter Marken.

Dana’s Stimme kennt man auch aus Kinoblockbustern und Serien wie „Sex and the City and Just Like That“, „Die Tribute von Panem – Mocking Jay“ oder „Virgin River“. Denn Dana ist auch Synchronsprecherin bekannter Hollywoodstars mit einem ausgezeichneten Gespür für Timing und Emotionen.

Dank eigenem professionellem Studio inkl. SessionLinkPro, Source Connect now und ipDTL bringt Dana auch in live – Regie ihren Text auf den Punkt.

Schnelle Lieferung in allen gängigen Audio-Formaten.

Dana’s wandelbare, warme Stimme chargiert dabei von zart, warm, authentisch, nahbar, modern, dynamisch, emotional, visionär, frech, verführerisch bis seriös.

In ihrer Freizeit liebt es Dana die Seele am Meer baumeln zu lassen und den Blick in die Weite schweifen zu lassen.
Ein Schnack mit den Fischern vor Ort darf da natürlich auch nicht fehlen. Dana spricht neben deutsch auch englisch und spanisch.

Authentischer Sprecher mit viel Spielmöglichkeiten und Rollen-Vielfalt. Setzt Regieanweisungen schön um. Besitzt eine warme, direkte Stimme mit schönem Klang.

Frische, quirlige, sympathische Stimme, der man gerne zuhört. Mit dem lieblichen und weichen Klang zieht Julia die Hörer in ihren Bann.

Ich habe eine ungewöhnlich tiefe Frauenstimme, was ihr einen einzigartigen Charakter verleiht. So gelingt es mir, eine wohlig, warme, vertraute – oder mystisch düstere und spannende Stimmung zu erzeugen. Auch ganz sanft und verführerisch zu klingen oder verspielt und verrückt. Neugierig, aufgeweckt, direkt und präsent, ruhig oder meditativ.

www.sarahvoice.ch

Sanne ist professionelle Sprecherin für Voice Over, Hörbuch und Synchron mit eigenem Tonstudio.
Ihre Stimme verbindet Klarheit, Wärme und Präzision – vielseitig einsetzbar und zuverlässig in der Umsetzung.

Im Voice-Over-Bereich arbeitet sie für Werbung, Erklärvideos, E-Learning, Business- und Website-Videos, Apps und digitale Produkte. Sie hat bereits über 250 Voice-Over aufgenommen und produziert – effizient, terminsicher und auf höchstem Qualitätsniveau.

Als Hörbuchsprecherin verleiht Sanne Texten Tiefe, Struktur und emotionale Präsenz. Erzählerische Bögen, Charaktere und Atmosphäre werden authentisch getragen und professionell umgesetzt.

Ihr drittes Standbein ist die Synchronisation. Durch exaktes Timing, saubere Sprachführung und technisches Know-how entstehen Aufnahmen, die natürlich wirken und präzise zum Bild passen. 2025 war Sanne in der deutschen Synchronisation mehrerer englischer und französischer Film- und Serienproduktionen zu hören, deren Veröffentlichung in den kommenden Monaten geplant ist.
Sie verkörperte dabei unter anderem Ärztinnen, Mütter, Psychologinnen, Großmütter, Ehefrauen, Geliebte, Bäuerinnen und historische Figuren – mit sicherem Gespür für Ton, Timing und Charaktertiefe.

Sanne arbeitet in Deutsch, Englisch, Österreichisch und Danisch und produziert schnell und flexibel im eigenen Studio.
Geschätzt wird sie für ihre professionelle Arbeitsweise, klare Kommunikation und die hohe Qualität ihrer Aufnahmen.

——————————————————————————————————————–

Sanne is a professional voice artist for voice-over, audiobooks and dubbing, working from her own recording studio.
Her voice is clear, warm and versatile – delivering reliable results across a wide range of formats.

In voice-over, she works on commercials, explainer videos, e-learning, business and website content, apps and digital products. She has recorded and produced over 250 voice-overs -delivering consistently high quality with fast turnaround.

As an audiobook narrator, Sanne brings depth, structure and emotional presence to stories. Narration, pacing and character work are handled with precision and a strong sense of storytelling.

Her third area of expertise is dubbing. With precise timing, clean delivery and technical accuracy, her recordings align naturally with the visual content.

In 2025, Sanne was heard in the German dubbing of several English and French film and series productions, which are scheduled for release in the coming months. She portrayed doctors, mothers, psychologists, grandmothers, wives, lovers, farmers and historical figures, among others, with a sure sense of tone, timing and character depth.

Sanne works in German, English, Austrian German and Danish, producing efficiently and professionally from her own studio.
Clients value her reliability, clear communication and the consistently high standard of her recordings.